《the Bear》欧美japanese voicetv

《the Bear》欧美japanese voicetv洛杉矶——当《熊出没》第二季里的餐厅重新开业时，生活似乎放慢了一些节奏。

The Beef的人们会考虑他们在世界上的位置，以及如何处理成长的烦恼。

“赢就是输，”创造者克里斯托弗·斯托弗说。“当你觉得自己赢得了什么时，马上就会有下一个挑战。他们正在努力打造更精致的餐饮，但这并不意味着这很容易，也不意味着每个人都认为这是正确的做法。显然，他们内心有些混乱。”

在第一季中，卡门·“卡米”·贝尔扎托(杰里米·怀特饰演)在哥哥去世后回到芝加哥，帮助他的家族餐馆维持运营。他遇到的不是一台运转良好的机器，而是一个有很多吱吱作响的轮子的行业。当他试图做出改变时，其他人却猛踩刹车。他只是反复地想摆脱困境。在赛季结束时，他得到了相当多的钱，并有能力资助一些改变。保持什么?谁去?这些问题将会成为第二季的主题。

斯托弗说，一开始，他就决定把观众投入到“熊”的行动中去——就像卡米一样。

他补充道:“我们会相信，你要么会加入，要么不会加入。”“当你说，‘这是第一集11分钟里卡米的背景故事’时，它就变得很繁琐。只管投入吧。”

为了让演员们在餐厅环境中感到舒适，斯托弗聘请了他的妹妹考特尼(Courtney)担任“烹饪制片人”。

“这不仅仅是食品造型，”考特尼·斯托弗说。“问题要深入一点:人们做饭的时候是什么样子?他们是怎么拿刀的?他们站在哪里?

“对我来说，烹饪制作更多的是进入那里，和演员一起工作，讨论我们实际要用什么——甚至从平底锅到锅。”

为了让剧组意识到她的工作有多重要，克里斯托弗·斯托弗给了她——以及扮演尼尔·法克的马蒂·马西森(也是联合制片人)——在出现问题时大喊“cut”的能力。

他说:“有些对话感觉更生动，因为他们专注于烹饪，把火调小或调高。”

马西森补充说:“每一件事都是一个支点。“你的行动很紧急。”

合作主演Ayo Edebiri说，有了这些细节，“我们也可以专注于表演。”

克里斯托弗·斯托弗说:“现在我们已经很了解他们了，(写作)真的很有趣。”“你可以在某些配对中看到化学反应。我们真的应该让莉莎做这个或者埃德温做那个。我们真的可以看到我们如何让他们更多地进入折叠。”

因为观众现在已经熟悉了这些角色，“第二季就像是这部剧真正开始的地方，”斯托弗说。“拓展世界是一件很酷的事情。”

对怀特来说，这是一个受欢迎的转变。当他准备拍摄这部电视剧时，他上了烹饪学校，“可能太注重细节了。”我想成为一个真正伟大的厨师……像卡米一样好……这是不现实的，”他说。

通过一季的拍摄，怀特还发现了电视制作与厨房的相似之处。“我脑子里总是有压力。”

斯托弗说，第二季将着眼于平衡，以及重新开始意味着什么。“对于像Richie (Carmy的表弟)这样的人来说，找到适合自己的位置是很重要的。

“如果我们继续讲述一个诚实的故事，我们尽量保持低调，就像上次一样，我认为我们的出发点是正确的。”

《熊来了》第二季将于6月22日在FX和Hulu开播。