cinderella翻译(cindeerella是什么意思)

大家好，今天小编来为大家解答cinderella翻译这个问题，cindeerella是什么意思很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

cindeerella是什么意思

词语解释：cinder就是“灰”的意思，比如“incinerate把...弄成灰烬”里面的ciner就是cinder的变体,ella是女性后缀，比如“slanderella诽谤姑娘，就是喜欢诽谤别人的女孩”，所以，Cinderella就是“灰姑娘”。童话中的那个女孩受继母及其两个女儿的虐待，被迫烧火做饭，身上头上尽是灰烬，所以，人们叫她灰姑娘！译者翻译成灰姑娘是意译，如果音译就是“辛德瑞那”！

Don't know what you got歌词翻译

Don'tKnowWhatYouGot(TillIt'sGone)-Cinderella不知道你的感受，直到失去一切-灰姑娘Ican'ttellyababywhatwentwrong宝贝，我说不出问题出在哪里Ican'tmakeyoufeelwhatyoufeltsolongago我无法让你重偿过去的甜蜜I'llletitshow我要将一切说明？Ican'tgiveyoubackwhat'sbeenhurt对你的伤害我永无法补偿Heartachescomeandgoandallthat'sleftarethewords心痛来了又走，只留下说过的言语Ican'tletgo我无法忘记Ifwetakesometimetothinkitoverbaby宝贝，如果我们回头想想Takesometimeletmeknow花些时间，让我知道Ifyoureallywanttogo你是否真忍心走Don'tknowwhatyougottillit'sgone不知道你的感受，直到失去一切Don'tknowwhatitisIdidsowrong不知道我怎么把一切弄的一塌糊涂NowIknowwhatIgot现在我知道我得到了什么It'sjustthissong就这一首歌Anditain'teasytogetback想回头已不可能Takessolong要花太多的时间Ican'tfeelthethingsthatcauseyoupain万千疼痛，我不能感受Ican'tclearmyheartofyourloveitfallslikerain只知我爱你，如大雨倾盆Ain'tthesame你是否也这样爱我Ihearyoucallingfaraway我听见你在远方唤我TearingthroughmysoulIjustcan'ttakeanotherday撕裂我的灵魂，痛不欲生Who'stoblame到底是谁的错Ifwetakesometimetothinkitoverbaby宝贝，回头想想Takesometimeletmeknow回头想想，让我知道Ifyoureallywannago如果你真要走Don'tknowwhatyougottillit'sgone不知道你的感受，直到失去一切Don'tknowwhatitisIdidsowrong不知道我到底做错了什么NowIknowwhatIgot现在明白我得到了什么It'sjustthissong就这首歌Anditain'teasytogetback再也无法回头Takessolong要花太多的时间Doyouwannaseemebeggin'baby让我们从头开始Can'tyougivemejustonemoreday为什么不能多给我点时间Can'tyouseemyheart'sbeendraggin'lately不见我心儿迟缓I'vebeenlookin'forthewordstosay我冥思苦想要对你倾诉衷肠

好了，关于cinderella翻译和cindeerella是什么意思的问题到这里结束啦，希望可以解决您的问题哈！